2014年中-奧經(jīng)濟(jì)論壇會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)
奧地利聯(lián)邦副總理兼科學(xué)、研究和經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)萊因霍爾特?米特勒納博士在2014年中-奧經(jīng)濟(jì)論壇上致辭
2014年10月21日,奧地利聯(lián)邦副總理兼科學(xué)、研究和經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)萊因霍爾特?米特勒納博士、外長(zhǎng)庫(kù)爾茨率領(lǐng)一近百人的經(jīng)貿(mào)科研代表團(tuán)出席2014年中-奧經(jīng)濟(jì)論壇。這是迄今奧地利政府組織的規(guī)模最大的訪(fǎng)華代表團(tuán),以期“為奧地利企業(yè)、大學(xué)、大學(xué)生和科研人員開(kāi)辟新的市場(chǎng)機(jī)會(huì)和前景”。會(huì)上,奧地利聯(lián)邦商會(huì)和中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)簽署延長(zhǎng)合作協(xié)議。奧-中雙邊企業(yè)也簽署多項(xiàng)合作協(xié)議。
中國(guó)貿(mào)促會(huì)副會(huì)長(zhǎng)于平先生(右1)、奧地利米特勒納副總理(中)、奧地利聯(lián)邦商會(huì)主席克里斯托夫?萊特爾博士出席2014年中-奧經(jīng)濟(jì)論壇并分別致辭
中國(guó)貿(mào)促會(huì)副會(huì)長(zhǎng)于平先生出席會(huì)議并致辭表示歡迎。奧地利聯(lián)邦商會(huì)主席克里斯托夫?萊特爾博士,歐盟駐華代表團(tuán)大使史偉博士,中國(guó)歐盟商會(huì)主席伍德克先生,中國(guó)商務(wù)部國(guó)際貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作研究院外資研究部主任馬宇先生分別致辭。
米特勒納副總理閣下在致辭中表示,鑒于中國(guó)經(jīng)濟(jì)快速增長(zhǎng),以及不斷提高的購(gòu)買(mǎi)力和正在進(jìn)行的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型,中國(guó)未來(lái)將提供巨大市場(chǎng)潛力,“我們的目標(biāo)是到2020年與中國(guó)雙邊貿(mào)易額翻番,達(dá)到200億歐元(約合256億美元)”。
米特勒納說(shuō),近年來(lái)中國(guó)研發(fā)投入增長(zhǎng)迅速,目前已經(jīng)成為世界科研大國(guó)之一。奧地利擁有很多技術(shù)專(zhuān)利以及一流的產(chǎn)品和服務(wù),將積極參與中國(guó)在創(chuàng)新領(lǐng)域的轉(zhuǎn)型,從而使雙方獲益。通過(guò)此次訪(fǎng)問(wèn),雙方能夠在政治、經(jīng)濟(jì)和科學(xué)各領(lǐng)域加深接觸和了解。
據(jù)悉,中國(guó)是奧地利在亞洲最大的貿(mào)易伙伴,也是歐盟之外的第二大銷(xiāo)售市場(chǎng),僅次于美國(guó)。奧地利經(jīng)濟(jì)嚴(yán)重依賴(lài)出口,出口占該國(guó)經(jīng)濟(jì)比重高達(dá)近60%。奧地利去年對(duì)華商品出口額為31億歐元(約合40億美元);今年1月至7月,奧地利對(duì)華商品出口同比上升11%,達(dá)到近20億歐元(約合26億美元)。目前,奧地利有650家企業(yè)在華設(shè)有900家分支機(jī)構(gòu)。奧地利央行的數(shù)據(jù)顯示,奧地利對(duì)華直接投資為25億歐元(約合32億美元)。
米特勒納認(rèn)為,由于中國(guó)市場(chǎng)增長(zhǎng)動(dòng)力強(qiáng)勁,并致力于實(shí)現(xiàn)可持續(xù)增長(zhǎng),擴(kuò)大內(nèi)需并減少對(duì)出口的依賴(lài),中國(guó)市場(chǎng)未來(lái)將為奧地利企業(yè)提供更多機(jī)會(huì)。在綠色創(chuàng)新領(lǐng)域、基礎(chǔ)設(shè)施、高技術(shù)、機(jī)器和設(shè)備制造、以及知識(shí)密集型服務(wù)上,雙方存在合作潛力。
米特勒納還希望在環(huán)境技術(shù)、可再生能源、農(nóng)業(yè)科學(xué)和臨床研究領(lǐng)域擴(kuò)大與中國(guó)的合作,鞏固雙方在科研領(lǐng)域的伙伴關(guān)系。他建議,雙方大學(xué)的科研機(jī)構(gòu)和企業(yè)可以開(kāi)展合作,大學(xué)生和科研人員應(yīng)開(kāi)展交流和交換項(xiàng)目。
、
在奧地利副總理兼科學(xué)、米特勒納博士和奧地利駐華大使艾琳娜博士見(jiàn)證下,中國(guó)貿(mào)促會(huì)副會(huì)長(zhǎng)于平先生(右1)和奧地利聯(lián)邦商會(huì)主席克里斯托夫?萊特爾博士(左1)分別代表奧地利聯(lián)邦商會(huì)和中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)簽署延長(zhǎng)合作協(xié)議
在奧地利副總理兼科學(xué)、米特勒納博士和奧地利駐華大使艾琳娜博士見(jiàn)證下,中國(guó)貿(mào)促會(huì)副會(huì)長(zhǎng)于平先生(右1)和奧地利聯(lián)邦商會(huì)主席克里斯托夫?萊特爾博士(左1)分別代表奧地利聯(lián)邦商會(huì)和中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)簽署延長(zhǎng)合作協(xié)議
奧-中雙邊企業(yè)也簽署合作協(xié)議
奧-中雙邊企業(yè)也簽署合作協(xié)議
奧-中雙邊企業(yè)也簽署合作協(xié)議
中國(guó)歐盟商會(huì)主席伍德克先生致辭
參加2014年中-奧經(jīng)濟(jì)論壇的齊齊哈爾市市長(zhǎng)孫喆等一行
北京圣雨金秋影視文化傳媒(Bliss & Blaze)中國(guó)區(qū)CEO王曉玲與奧地利聯(lián)邦副總理兼科學(xué)、研究和經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)萊因霍爾特.米特勒納博士在2014年中-奧經(jīng)濟(jì)論壇上合影,奧地利聯(lián)邦商會(huì)主席克里斯托夫?萊特爾博士無(wú)意中做了背景
北京圣雨金秋影視文化傳媒(Bliss & Blaze)中國(guó)區(qū)CEO王曉玲與歐盟駐華代表團(tuán)大使史偉博士在2014年中-奧經(jīng)濟(jì)論壇上合影